When Anna Funder turned to her literary hero, George Orwell, for inspiration, she discovered not just that Eileen O’Shaughnessy, his first wife’s, contribution had been ignored by his biographers but that Orwell himself had blatantly downplayed both her work and her ideas.